klikni na sliko za osebo

27. GRAFIČNI BIENALE, 2007: Modna hiša, Ljubljana (26. 9. - 28. 9.), TC Mercator Celje (13. 10.), TC Mercator Maribor (20. 10.)

Stanka

Na delavnici sem si naredila srajco v smislu Socialne obleke, zato sem jo naredila brez gumbov in brez zadrge. Nosila jo bom ob raznih priložnostih, kadar bom šla kam ven, pa tudi v službo. Na delavnicah mi je bilo včeč tudi to, da sem lahko pomagala drugim dekletom pri šivanju in krojenju, tudi svetovala sem jim, kaj bi jim pristajalo. Zelo so bile dojemljive.

Ida

Naredila sem si hlače, oziroma so še v procesu, zaenkrat imajo eno hlačnico. Te hlače bom imela na partiju od sindikata v Gromki zaradi tega jih moram do takrat naredit. Imam še dobrih 14 dni časa. Naučila sem se par cak, par for, kako narediš recimo pri hlačah, da se ti ne nabere v razporku. Sicer pa to, da še vedno ne znam razporedit časa na ta način, da bi mi do dedlajna uspelo kaj naredit.

Mateja V.

Na delavnici sem si sešila krilo na preklop. Verjetno ga bom nosila čez hlače, to je moj namen. Nosila ga bom vsakodnevno, po ulici, tudi na delo. Zanimivo na tej delavnici mi je bilo to, da je stvar potekala zelo sproščeno, da smo si pomagali, da smo zelo hitro dokončali vse stvari, ki smo si jih zamislili.

Dušan

Prišel sem zato, da bi Mojci nekaj prinesel in sem potem kar ostal na delavnici. Naredil sem dve puščici. V osnovni šoli sem imel nekaj podobnega, ampak ta ima tri gumbe in šest lukenj, tako da je to neka posebnost. Moj drugi izdelek je za Brigitino hčerko Aliso. Ta ima že bolj sofisticiran patent odpiranja na zadrgo. Prva puščica se bo nosila ob bolj svečanih priložnostih, druga pa je za bolj vsakdanjo rabo. Teja je pa potem naredila sestro te puščice, ki je bolj navihana.

Nina
Naredila sem krilo. Nosila ga bom pa za čez dan. Na delavnico sem prišla zato, ker sem se hotela naučit šivat, saj nisem še nikoli šivala. Všeč mi je bila ideja ustvarjati z umetniškim blagom.
Katarina K.
Naredila sem si torbo, tako fino torbo za čez ramo. Take imam najraje, da dam lahko kup stvari noter. Četudi potem vedno iščem in nič ne najdem v takih torbah, ampak malo jih pa tudi ne morem imet. Tako da je to še ena izmed mojih torb. Taka čedna je, res. Mislim, da bo to poletna torba, tudi rumena je. Za zimo je pretanka, bi moje stvari notri zeblo.

Mateja M.

Na delavnico sem prišla z velikimi željami, da se pač naučim šivat. Na tej delavnici pa je bilo najbolj zanimivo to, da sem izgubila tremo pred šivalnim strojem. Še vedno je zverina, absolutno je zverina, ampak se da krotit. Sešila sem si pa eno zelo luštkano kiklco, za katero je sredi poteka zmanjkalo blaga in smo situacijo reševali z ostankom blaga od tapiserije stola.

Mateja K.

Odločila sem se, da si bom sešila krilo na preklop, zato, ker se lahko v njem poljubno rediš ali pa hujšaš. Imela ga bom za vse mogoče priložnosti, predvsem pa za v službo, zato ker delam v taki ustanovi, kjer je veliko konzervativnih ljudi, pa mi bo to zelo všeč. Moja hčerka si je pa naredila baby tuniko in jo bo imela za vaje iz kemije v šoli.

Metja

Naredila sem si veselo socialno oblekico, ki jo bom nosila ob veselih socialnih priložnostih, torej ob druženju. Moja izkušnja je pa, da bi pravzaprav več zašila, če bi večkrat ©ivala v taki družbi.

Polonca

Jaz pa sem si sešila ful v redu krilo na štiri pole, z žepi. Malo sem še pokombinirala s prozorno elastiko. Mislim da bo uporabno za poleti, pa tudi za pozimi, za povrh. Sem zelo vesela, zelo navdušena, da je tudi meni uspelo. Moja mami tudi šiva. Ker sva zadnje čase majčkeno navzkriž prišli, sem ji hotela dokazat, da tudi jaz nekaj takega zmorem.

Teja

Puščica je totalno navihana, zato, ker je pomota že v zasnovi, dizajn ima rahlo napako, ki pa v bistvu oplemeniti z značajem to puščico. Ki pa, ugotavljam na žalost, je zelo nepraktična. Med drugim sem si naredila še hlače, ki so bile, jasno, plod trdega dela. Zasluga gre svetovalkam, pomoči, ker brez njihove pomoči te hlače verjetno ne bi stale tako, kot zdaj stojijo. Nošene bodo pa predvsem ob deževnih in sončnih dneh z namenom, da zasijejo na ulici.
Sara

Za delavnico sem izvedela na grafičnem bienalu in se mi je takoj zdela zanimiva, ker se pač lahko naučim nekaj novega. Ta kroj mislim še kdaj uporabit. Namreč kiklo sem si sešila. Mislim jo nosit tako kot vse ostale cunje. Malo je drugačna zaradi posebnega blaga.

Brigita

Nekoč je bil šivalni stroj, ki ni vedel, zakaj se imenuje šivalni. Bila je tudi lastnica tega stroja, ki ga ni znala uporabljati. Pa se zgodi Mojčina delavnica in oba najdeta svoj smisel. Iz smisla nastane posebna majčka, ki bo odsevala svoj žar ob posebnih priložnostih.

Špela

Prišla sem z idejo, da si zašijem oblekico, pri tem mi je največ pomagala Mojca. Za mano je en lep mavrični dan, na sebi imam mavrično oblekco in rumena barva mi prinaša srečo, je moja barva. Mislim, da bom obleko nosila vsepovsod.

Tadeja

Delavnica mi je bila izziv, ker nikoli nisem imela mašine pred sabo, tudi krojila še nisem in sem vse skupaj vzela kot igro. Mislim, da bom to kar lepo nosila za ven, da se bom malo pokazala. Zelo mi je všeč ideja in zelo mi je všeč tudi vzorček samega krila.

Adela in Klara

Ker sva imeli zelo malo časa, sva se odločili za torbico. In sicer torbico, ki jo bo Klara nosila verjetno vsak dan, oziroma vsaj za začetek verjetno zelo pogosto. Za torbico sva se odločili soglasno. Tudi dizajn sva naredili timsko, čeprav moram reči, da je imela Klara pri tem večjo vlogo, jaz sem pa bila bolj operativna, pa sem torbico zašila. Mogoče si jo bom kdaj tudi sposodila.

Juca

Naredila sem si majico. Nameravam jo nositi vsak dan. To je bila moja prva delavnica. Naučila sem se nekaj osnov. Prej nisem znala nič o šivanju, zdaj pa se mi zdi, da mi je malo več jasno.

Barbara

Sešila sem si krilce in to zato, ker vedno nosim hlače. Nosila bom pa to krilce po ulicah, ker me ljudje poznajo in me vedno vidijo samo v hlačah. Sem prav vesela, veliko sem se naučila, resnično.

Katarina
Na to delavnico so me povabili. Z veseljem sem se je udeležila. Naredila sem si fantazijsko krilo, malo bolj široko in bi ga nosila za kakšno svečanejšo priložnost.
Metka
Na delavnici Socialdress je bilo super. Naredila sem si krilo na preklop, prava uspešnica!Presenetila sem samo sebe. Krilo bom nosila povsod, kam pa ne?
DELAVNICI V SLOVENJ GRADCU, razstava Nit, Koroška galerija likovnih umetnosti , 25. 8. 2007 in 16. 6. 2007
Polona
Sešila sem si kiklo, mojo prvo, in gor sem prišila tak krasen trak in še bolj krasen fršlus. To je bil moj cilj za danes, da to dvoje uporabim na tem blagu. Drugače pa je bilo super doživetje in bi še kdaj.
Jožica

Sešila sem si hlače. Pravzaprav mi jih je sešila hčera. Zelo sem vesela, da je ta delavnica prišla tudi k nam v naše mesto, da sem se je lahko udeležila. Zelo je navdušila mojo hčer za šivanje, ker je to njen prvi izdelek. Res sem se počutila dobro v družbi.

Lucija
Sem rabila novo. Sem jo že iskala in je nisem mogla kupit, ker ni bilo nikjer kake pametne. Nosila jo bom ves čas, ker jo nujno rabim za telefon in denarnico. Všeč mi je to, da sem jo sešila sama, pa da je vseeno del nekega drugega koncepta.
Aleksandra R.
Delavnice sem se udeležila, ker še nisem sedla nikoli za šivalni stroj in sem se hotela preizkusit ob strokovni pomoči. Sešila sem si krilo na preklop. Primerno bo za poletne dni in tudi sicer, ker je nekaj posebnega zaradi samega blaga, predvsem pa zaradi načina dela. To je res Socialna obleka v smislu sodelovanja, druženja, izmenjave izkušenj. Neverjetno, koliko novih izkušenj sem pridobila. Mislim, da bom zdaj z veseljem in brez predsodkov sama sedla doma za šivalni stroj.
Maša

Sešila sem si kiklo. Ideja je bila pol-kikla, pol-fertoh. Nosila jo bom za v opero ali pa za kuhno. Lahko pa grem v njej tudi na ples in se malo zasučem. Z dušo je bila narejena.

Polona

Torbico sem si naredila za Poletno muzejsko noč. Šla bo pa z mano tudi na morje. Poleg blaga, ki sem ga kupila na delavnici, sem prinesla še nekaj trakov, pa sem malo sestavila. Kar hitro sem se vživela, super je bilo.

Aleksandra G.

Naredila sem si krilo iz svojega blaga, kamor sem vkomponirala blago od Mojce. Nosila ga bom ob vseh priložnostih, od raznih otvoritev naprej. šivanje mi je bilo zelo zanimivo. Malo sem improvizirala, kolikor sem sama znala, drugače pa sem uživala.

Nina

Naredila sem si krilo, ker je pač poletje, visoke temparature in je pravi čas za to. Gotovo pa mi ne bi uspelo brez pomoči. Krilo bom nosila vsak dan.

Obleka za Majino sestro
Maja je obleko sešila doma in jo prinesla pokazat na delavnico. Obleko za njeno sestro je pomerila Aleksandra.
Nastja

Sešila sem si poletno oblekco, tako frfotajočo, nosila jo bom na morje. Manjka ji še črn žep in verjetno bom gor našila še lesene perlice. Danes je bilo fajn. Čeprav še nisem doživela šestih ur šivanja, bom to verjetno tudi doma kdaj ponovila. Ali pa v dveh dneh, da bo bolj razgibano.

Ida

Moj izdelek je Vintage krilo za sprehode ob morju, ob sončnem zahodu. Današnja delavnica je bila zanimivo doživetje z novimi ljudmi, utrjevanje strarega znanja in pridobivanje novega, skratka prijetna delovna in zabavna sobota. šivanje ni tako enostavno, kot izgleda, ko gledaš druge. Ravni šivi na koncu niso ravni, s pomočjo pa dosežeš tudi tisto, česar še ne znaš. Upam, da bodo vsi naslednji izdelki podobni temu.

Katja

Sešila sem si krilo na preklop, ki ga bom zdaj nosila, ker je pač sezona prava in mi bo ravno prav prišlo. Kot prejšnjič, prvič, je bilo tudi danes zelo ustvarjalno in zabavno. Začelo se je malo negotovo, potem pa so se stvari, tako kot po navadi, izšle v redu in sem zadovoljna.
DELAVNICA V LJUBLJANI, festival Vmesni prostori, galerija Kapelica, 8. 11. - 10. 11. 2006
Katjuša
Sem se odločila, da si bom kiklo delala iz tega lepega blaga. Bom jo nosila čez hlače, mogoče poleti tudi na gole noge. Pa smo malo heftali pa malo šivali, meni je bilo zelo fajn. Po mojem bom odslej še več šivala, ker imam stroj doma.
Saša E.

Naredila sem si krilo in kapo z ušesi. Kapo bom nosila v New Yorku, krilo pa za sprehode in za v službo. Bilo je super, ker se je to delalo v družbi s puncami in smo si pomagale. Doma se sama nikoli ne spravim šivat, sploh pa ne s takim veseljem.

Mojca

Sešila sem si takoimenovano Baby tuniko. Nosila jo bom vsak dan. To je jesenska kolekcija, mislim, da bo zdržala do pomladi. Na našem druženju, na socialdress šivanju je bilo pa res tako fajn, da sem pravzaprav prišla dvakrat in zdržala po štiri ure. Če hočeš resno kaj zašit, potem potrebuješ delavnik, sedem, osem ur.

Saša P.

Sešila sem si krilo Vintage. Nosila ga bom, kadarkoli se bom dobro počutila, torej vsak dan in predvsem ga bom nosila na plesih Pet ritmov. Delo je potekalo odlično. Bili so tapravi cvirni, bile so taprave škarje. Šlo je ekpresno hitro, v štirih urah sem bila oblečena. Sploh nisem vedela, da je možno v štirih urah sešit krilo.

Alenka

Naredila sem krasno kapo iz imitacije živali. Nosila jo bom ob vseh priložnostih in upam, da bo še dolgo mraz. Kolegice priporočajo, naj jo nosim na govorilne ure, pa na zlati abonma. Delala sem jo z veseljem, s svojim potrpljenjem in s potrpljenjem mentorice. Vzela sem si najlažji zalogaj in na svoj izdelek sem zelo ponosna. Parkrat je bilo treba sparat. Največ težav mi je pa delala blagovna znamka, žal, kot vedno v življenju.
Naredila sem tudi kapo iz kvalitetnega umetnega krzna za sina. Vsi na delavnici so dvomili o tem, da jo bo nosil, ampak sva bila že vnaprej zmenjena, oziroma mi jo je na nek način naročil. Tudi mere sem mu vzela, torej se nadejam, da bo prišla do izraza tudi v srednješolskih krogih. Mislim, da naju je oba pravzaprav pritegnila smešnost te kape in si oba želiva izzivat mimoidoče s to smešnostjo.
DELAVNICA V GRAZU, festival Vmesni prostori, galerija ESC, Graz, Avstrija, 28. 9. - 30. 9. 2006

Maureen

Na delavnico nisem prinesla svojega blaga. Krilo sem naredila iz majice, ki jo je prinesla neka druga ženska. Jutri so v Avstriji volitve. Opazila sem, da to blago nima oranžne ali običajne modre barve. To sta barvi, ki ju uporabljajo ekstremne desničarske stranke v Avstriji. In te bi se rade znebile tujcev. Ker sem sama tujka v Avstriji, ne podpiram take politike. Tako sem se odločila, da bom krilo imenovala Volilno krilo.
Mario
Star sem 18 let. Naredil sem krilo. Bilo je še kar težko, saj sem prvič nekaj sam naredil. Krilo bom podaril dekletu, ko ga bom imel.
Divanova 06

Katja

Prišla sem v Gradec iz Ljubljane na to posebno delavnico. En dan prej sem šla kupovat blago za krilo. Potem sem zagledala blago, ki se mi je zdelo perfektno za tuniko in tako je padla odločitev, da bom delala tuniko. Mišljena je za plažo, za zaščito pred soncem, najbrž pa jo bom nosila tudi doma, kadar se mi bo zdelo svobodno in frfotajoče hodit po hiši.

Miriam
Zdaj sem v Gradcu, sicer pa živim na Dunaju. Naredila sem krilo in ga bom nosila vsak dan. Bilo je lepo doživetje, ker je to prvi izdelek, ki sem ga sama sešila. Všeč mi je.
Maki

Delavnice sem se udeležila, ker me je zelo zanimala ideja socialne obleke in kaj naj bi to pomenilo. Odločila sem se, da bom naredila nekaj iz svojih oblek, jih spremenila v nekaj drugega. Odločila sem sem, da bom spremenila pulover v kapo. Zima prihaja in pričakujem mrzle dni. Čakam, da bo padel sneg, jaz pa se bom sprehajala v svoji novi kapi. Živim na deželi in upam, da bo sneg.

Gerhild
Stara sem 17 let. Sem iz Avstrije in sem naredila kapo. Mislim, da jo bom nosila pozimi in v vetru. Zelo sem uživala, ko sem jo delala in sem vesela, da mi je nekdo pomagal, ker nisem prepričana, če bi jo lahko naredila sama. Dosedaj sem naredila samo krilo za prijateljico, ampak to je bilo zelo enostavno krilo.
Foto: Nada Žgank, Marija Mojca Pungerčar, Bojan Velikonja